Sconto del 15% su tutti i titoli in catalogo a eccezione di quelli usciti nel 2020

dettaglio libro selezionato

Storia 'i San Giorgiu Cavaleri

Franco Arcidiaco

Storia 'i San Giorgiu Cavaleri

anno 2016, 60 pagine, ISBN 978-88-7351-947-8
collana: FUORI COLLANA

Questo librettino è frutto di una delle mie tante peregrinazioni di stampo enogastronomico; trovandomi a Ragusa, nella corte di Ciccio Sultano, ho scoperto che da quelle parti San Giorgio gode di miglior fortuna e considerazione, tanto che dappertutto si trovano testimonianze della sua figura e della sua storia leggendaria. Secondo una credenza popolare dei ragusani orientali, per ottenere la grazia del Sato lo si deve invocare con la seguente orazione: “Giorgiu cavaleri,/vui a cavaddhu e eu a peri,/vui chi gghistu a livanti/e chi vinistu i punenti,/sta ‘razia m’aiti a fari/tempu nenti”. Se la notte si sogna un uomo a cavallo, significa che il Santo ha concesso la grazia. Frugando in un negozio di souvenir a Modica Alta ho trovato la ristampa anastatica della Leggenda Aurea in dialetto ragusano, verseggiata in rima irregolare da un poeta dialettale a nome Nino Vasili nel 1892, del quale però non sono riuscito a trovare traccia biografica. È stato amore a prima vista, l’ho liberamente tradotta, per non dire stravolta, in dialetto reggino e la consegna a voi, amati concittadini, nella speranza che vi aiuti a ritrovare fiducia nel nostro Patrono; circostanza che ritengo piuttosto opportuna, considerato che la razza dei draghi dalle nostre parti non è affatto da considerarsi estinta.

aggiungi al carrello

6,80€ 8,00


l'autore

Franco Arcidiaco

Franco Arcidiaco, reggino, giornalista e editore sessantatreenne, resistente resiliente, da quando frequenta Palazzo San Giorgio è rimasto letteralmente folgorato dalla figura del “patrono di casa”. Appassionato cultore del dialetto della sua città, ha fondato e diretto negli anni ’90 il periodico “Laltrareggina”. Il presente libro, pubblicato benevolmente dalla casa editrice diretta dalla moglie, è il suo secondo lavoro dopo “Le favole allegoriche di Joseph Roth” uscito nel 2010.

Altri libri di Franco Arcidiaco (1) »

dello stesso autore

Le favole allegoriche di Joseph Roth

Le favole allegoriche di Joseph Roth

Franco Arcidiaco

€5.004,25

aggiungi al carrello

altre proposte

Come Espero nel cuore della notte...

Come Espero nel cuore della notte...

Vittoria Butera

€20.0017,00

aggiungi al carrello

Lux Veritatis

Lux Veritatis

Marina Pardo

€14.0011,90

aggiungi al carrello

Un passo alla Svolta

Un passo alla Svolta

Giuseppe Falcomatà

€5.004,25

aggiungi al carrello

La penna e la voce

La penna e la voce

Italo Falcomatà

€16.0013,60

aggiungi al carrello

Il terzo scatto

Il terzo scatto

Rosario Musmeci

€12.0010,20

aggiungi al carrello

Tracce di cucina di Calabria

Tracce di cucina di Calabria

Pinuccio Alia

€15.0012,75

aggiungi al carrello

Dizionario Etimologico del dialetto Bivongese

Dizionario Etimologico del dialetto Bivongese

Damiano Bova O.P.

€40.0034,00

aggiungi al carrello

L'uomo dei tramonti che amava la politica

L'uomo dei tramonti che amava la politica

Nino Milazzo

€14.0011,90

aggiungi al carrello

Lezioni di tango

Lezioni di tango

Anna Mallamo

€12.0010,20

aggiungi al carrello

Il Sabotatore

Il Sabotatore

Giorgio Cavagnaro

€15.0012,75

aggiungi al carrello

Morte di un giudice solo

Morte di un giudice solo

Antonio Prestifilippo

€14.0011,90

aggiungi al carrello

Sholayi

  

non disponibile