area utenti
news/eventi
il libro del giorno
Un'Elegia del XII secolo in dialetto giudeo-italiano
anno 2012, 56 pagine, ISBN 978-88-7351-562-3
collana: FUORI COLLANA
La Elegia del XII secolo è il più antico testo in dialetto giudeo-italiano, il cosiddetto "latino", oggi noto come italkian ma ormai per lo più estinto.I tratti linguistici del testo qui esaminato rimandano ai volgari meridionali, fra cui quello della Calabria estrema. Il componimento proviene da un codice in caratteri ebraici, ritrovato presumibilmente in Calabria tre secoli fa e contenente un ...
altre proposte
le nostre collane